Символ (знак) иены (юаня) — традиционные иероглифы или современная графема на основе латиницы (¥), используемые для краткого обозначения японской иены и китайского юаня. Его идея заключалась в создании собственного обозначения национальной валюты Беларуси, оригинального, узнаваемого и запоминающегося знака, который можно было бы легко использовать как при компьютерном наборе, так и при написании текста от руки. Пенни и пфенниг появились как подражания римскому денарию (см. раздел «Символ денария»). Поэтому изначально их символом являлась первая буква в латинском названии монеты — denarius (в Англии — d, в Германии — ₰).
Использование специальных символов для обозначения денежных единиц восходит к античности. Уже в Древней Греции и Древнем Риме для обозначение отдельных весовых, счётных или денежных единиц, а также их номиналов применялись или отдельные знаки (например, символы таланта, драхмы), или перечёркнутые цифры-буквы (денарий, квинарий, сестерций). Однако все античные символы (за некоторыми исключениями для древнеримских единиц веса) остаются памятниками древней письменности, в настоящее время они могут встречаться исключительно в исторической литературе, посвящённой соответствующим эпохам. До 2005 года для краткого обозначения белорусского рубля использовались традиционные для слова «рубль» (белор. рубе́ль) сокращения — р.
Знак и символ
Обозначение ISO 4217 — CNY, хотя часто используется и вариант «RMB». Так, обозначение ¤2.50 следует понимать как «две с половиной единицы некой валюты», которую можно определить лишь из контекста. Символ был впервые использован в 1972 году в стандарте ASCII. Этот способ сокращения возник в начале XVIII века по аналогии со скорописной лигатурой «ру», ставшей впоследствии символом рубля, а также сокращениями, использовавшимися в то время для алтына и денги и зародившимися в рамках русской скорописи. Прежде всего в зависимости от избранного шрифта символ выводится или как Rs, или как Rp. Первый являлся символом индийской рупии, остается символом маврикийской, непальской и других рупий, второй — рупии пакистанской.
Как китайцы называют свою валюту
Однако, в некоторых шрифтах, например Georgia и Trebuchet MS, символ выводится с одной горизонтальной чертой. Такова же практика применения символов ¥ (U+00A5) или Ұ (U+04B0), которые имеют разные коды в стандарте Unicode. Считается, что первый символ — это знак японской иены, второй — китайского юаня. Более распространённый вариант в компьютерных шрифтах — с двумя штрихами. Общая рекомендация ISO — помещать обозначение единицы измерения (в том числе денежной единицы) после числа. Напротив, Европейская комиссия рекомендует размещать знак евро перед цифрами, обозначающими денежную сумму.
- Поэтому в стандарте ISO 4217 им присвоены отдельные буквенные и цифровые коды.
- В лянах исчислялись таможенные пошлины (до 1930 года) и налоги (до 1933 года).
- Вьетнам разрешает обменивать женьменьби на донг, хотя и неофициально.
- Поэтому раньше в этих странах для обозначения национальных валют использовался тот же иероглиф — 圓.
В 1835 году в Китае впервые выплавили серебряный юань, который должен был вытеснить разнообразие денежных единиц. Но некоторые денежные знаки, например, серебряный лян, использовавшийся для исчисления налогов и таможенных пошлин, просуществовали ещё сотню лет. Денежная реформа, проведённая в 1935 году, привела к тому, что серебряные юани заменились бумажными аналогами — «фаби». Но и эти меры не помогли установить на территории страны единую валюту.
Специальный символ, графическое сокращение и аббревиатура
В начале XVIII века она начинает смещаться по отношению к цифрам вправо и вниз, утрачивая при этом своё первоначальное значение в качестве буквосочетания и превращаясь в полноценный символ, самостоятельную графему. В XIX веке знак существенно уменьшается в размерах и пишется справа от цифр выше основной строки — так, как сейчас с использованием цифр пишутся порядковые числительные в английском языке, то есть с использованием верхнего индекса, или суперскрипта (1st, 2nd и т. д.). В русском языке при рукописном начертании такой индекс обычно подчёркивается одной или двумя чёрточками (1й, 2го и т. д.). Знак рубля — возникшее в результате эволюции русской письменности сокращение слова «рубль», которое использовалось со второй половины XVII века до второй половины XIX века и представляет собой лигатуру, естественное для скорописи сочетание надстрочных букв «р» и «у».
Вероятно, это связано с тем, что печатный вариант знака рубля Магницкого существенно отличался от знака рубля, использовавшегося в тот же период при письме. Окончание использования знака рубля в описанном виде относится ко второй половине XIX века. В разговорной речи при обозначении цены вместо слова «юань» также употребляется куай (块), а вместо «цзяо» (角) — мао (毛). У двух административных районов, Гонконга и плечо в трейдинге Макау, своя валюта. В соответствии с принципом «одна страна, две системы» и основными законами двух территорий, национальные законы не применяются. Поэтому гонконгский доллар и патака остаются легальным средством оплаты на этих территориях, а женьменьби таковым не является.
К 1889 году бронзовые цяни настолько обесценились, что во время правления под девизом «Гуаньсюй» правительство вынуждено было осуществить денежную реформу. В качестве новой денежной единицы был принят юань (китайский доллар), равный серебряному мексиканскому песо. Цянь продолжал использоваться в обращении, как разменная денежная единица, равная 1⁄1000 юаня или 1⁄10 фыня (цента). До начала XX века основной денежной единицей в Китае был серебряный лян (таэль), равный 10 мао и 100 Стоит ли покупать акции Alibaba фыням. Для очень крупных платежей существовали также серебряные слитки-ямбы (yuanbao) весом до 50 лян. В быту, для повседневных покупок и денежных операций использовались традиционные отлитые из бронзы круглые монеты с квадратным отверстием в центре — цяни, или как их называли европейцы — кэши.
На ещё не освобождённой НОАК территории Китая гоминьдановское правительство в 1949 году выпустило «серебряный юань», равный 500 млн «золотых юаней». В Маньчжурии советские вооружённые силы использовали напечатанные в СССР банкноты в 1, 5, 10, 100 юаней, эмиссия которых производилась до мая 1946 года. В эпоху милитаристов (1916—1928 гг.) форекс брокер pepperstone было отчеканено множество юаней с портретами императоров, диктаторов, а также военных правителей отдельных провинций.